
|
E61系列,复古神秘的艺术外观以及革命性的技术,1961年,一经推出,风靡业界,成为飞马历史上经典灿烂的一页;
It is 1961 and Faema writes
an important page in its own history and in that of espresso coffee
machines by introducing the E61; |
|
|

|
飞马E61采用数字泵的咖啡机,确保了咖啡萃取过程中压力的持续稳定;
E61 is the first machine
to use a volumetric pump to give the water the ideal 9-atmosphere
pressure and keep the pressure constant during the whole extrac-tion
process, unlike lever machines ; |
|
|

|
E61预浸泡功能,可延长水和咖啡粉的浸泡时间,使得萃取的咖啡获得佳的口感;
The preinfusion system, the
extension of the contact time between the water and the ground coffee
before extraction favours optimal extraction when it comes to the
organoleptic proper-ties of the espresso; |
|
|

|
锅炉自动补水,内置数字泵,双压力表(进水压力表/蒸汽压力表),可调节的热均衡系统(飞马);
E61 features updated devices:
an automatic boiler fill, a built in volumetric pump, two pressure
gauges, to control the pump and the boiler pressure, and the adjustable
thermal ba-lancing system (Faema patent).; |
|
|

|
双头电控,可设置每个按键的咖啡出品量,不锈钢外壳;
Automatic espresso coffee
machine ,Stainless steel body ; |
|
|
|